01 June 2006

My long-standing grudge

Realizing anew that it isn't time that's the problem, but our manner of measuring it...
¿Qué más quiere, qué más quiere? Átelo pronto a su muñeca, déjelo latir en libertad, imítelo anhelante. El miedo herrumbra las áncoras, cada cosa que pudo alcanzarse y fue olvidada va corroyendo las venas del reloj, gangrenando la fría sangre de sus pequeños rubíes. Y allá en el fonda está la muerte si no corremos y llegamos antes y comprendemos que ya no importa.
~ Julio Cortázar, "Instrucciones para dar cuerda al reloj,"
Historias de cronopios y de famas

No comments: